Saltar al contenido
Derecho Penal

Accidente de tránsito con lesiones o muerte: cuándo es delito

Un choque con lesiones o una muerte puede dar lugar a una causa penal si el resultado se atribuye a una conducción imprudente, negligente o contraria a las reglas de tránsito. El Código Penal distingue el homicidio culposo vial de las lesiones y prevé penas distintas según el resultado y las circunstancias.

Paola CravaroliPerfil de Paola Cravaroli

Por Paola Cravaroli, abogada titular

¿Qué debe investigarse para establecer la responsabilidad?

Importa si la forma de conducir causó la muerte o la lesión. Los artículos 84 bis y 94 bis del Código Penal se refieren a vehículos con motor. La posición de los vehículos, las señales, las filmaciones y los testimonios pueden ayudar a reconstruir lo que pasó antes del impacto.

¿Qué pena prevé el Código Penal?

La escala depende de la figura que corresponda. Una lesión leve puede encuadrar en el régimen general de lesiones culposas del artículo 94. Para el artículo 94 bis deben verificarse las lesiones previstas en los artículos 90 o 91.

  • Muerte causada por la conducción culposa de un vehículo con motor (art. 84 bis). Prisión de dos a cinco años e inhabilitación especial, en su caso, de cinco a diez años.
  • Lesión grave o gravísima causada por esa conducción (art. 94 bis). Prisión de uno a tres años e inhabilitación especial de dos a cuatro años.
  • Supuestos agravados. Los artículos 84 bis y 94 bis contemplan, entre otros casos, violar la señal del semáforo. La escala agravada de prisión es de tres a seis años para homicidio culposo vial y de dos a cuatro para las lesiones del artículo 94 bis.

¿Qué puedo llevar a la defensa o a la fiscalía?

Conservá las fotos originales, los datos de testigos, los informes médicos y la documentación del vehículo. Si el hecho se investiga en la justicia provincial bonaerense y te citaron como imputado, llevá la citación a tu defensor. Podés abstenerte de declarar sin que el silencio implique presunción de culpabilidad (arts. 89, 310 y 312 del Código Procesal Penal bonaerense).

Si vas a denunciar un hecho perseguible de oficio en la Provincia, podés recurrir a la fiscalía, la Policía o un juez (arts. 285 y 286). Indicá lugar y horario del choque y aportá los datos y la documentación que tengas.

Si se trata de lesiones leves culposas, como regla la víctima o quien esté autorizado debe instar la acción. La ley prevé excepciones, por ejemplo cuando hay razones de seguridad o interés público (art. 72 del Código Penal y arts. 7 y 285 del Código Procesal Penal bonaerense).

¿Puedo reclamar daños si hay una causa penal?

El reclamo indemnizatorio y la causa penal tienen objetos distintos. El Código Civil y Comercial permite ejercer las acciones en forma independiente y regula cuándo debe esperar la sentencia civil si existe un proceso penal (arts. 1774 y 1775). Leé qué daños podés reclamar tras un accidente de tránsito.

Esta información es general y orientativa y no reemplaza una consulta sobre las actuaciones de tu caso.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se distingue una lesión grave de una leve?

Los artículos 90 y 91 del Código Penal describen consecuencias de distinta gravedad. El artículo 90 incluye, entre otros supuestos, la incapacidad para trabajar durante más de un mes y el peligro para la vida. Los informes médicos sirven para evaluar qué consecuencias se acreditaron.

¿Qué pasa si hay más de una víctima?

Que haya más de una víctima fatal es una de las circunstancias agravantes del artículo 84 bis. Si concurren las condiciones del artículo 94 bis, también está prevista como agravante la existencia de más de una víctima lesionada. La calificación depende de los resultados y las circunstancias probadas.

La información de esta página es general y orientativa. No reemplaza una consulta profesional sobre un caso concreto: cada situación tiene particularidades que cambian el resultado. Escribinos y la analizamos con vos.

¿Tenés un caso así?

Contanos tu situación por WhatsApp y te decimos qué se puede hacer.

Escribinos por WhatsApp