Saltar al contenido
Sucesiones

Heredé un auto: cómo transferirlo a mi nombre o venderlo

Para transferir un auto heredado, identificá cómo se va a adjudicar o vender en la sucesión y presentá en el Registro Automotor la documentación correspondiente. Si el juzgado autoriza y ordena la venta a un tercero en los términos del Digesto, puede inscribirse directamente a nombre del comprador.

Paola CravaroliPerfil de Paola Cravaroli

Por Paola Cravaroli, abogada titular

¿Qué pido en el expediente para poner el auto a mi nombre?

Primero revisá quién figura como titular y asegurate de que el vehículo quede identificado entre los bienes del expediente. Si todos los copropietarios de la herencia indivisa acuerdan, la denuncia de bienes puede reemplazar el inventario, salvo que un acreedor haya pedido inventario o una norma lo exija (art. 2342 del Código Civil y Comercial). Para transferir un bien registrable se acredita la calidad hereditaria con la declaratoria o con la resolución que corresponda en la sucesión testamentaria (arts. 2337 y 2338 del Código Civil y Comercial). Si hay varios herederos, definan cómo se adjudicará el auto.

En la transferencia ordenada judicialmente, el oficio, testimonio o certificado lo firma el juez o el secretario interviniente. Identifica el vehículo y a las personas a cuyo favor se ordena la inscripción, con nombre, apellido y documento. La comunicación debe ordenar la inscripción y transcribir la parte pertinente de la declaratoria o del testamento. El Digesto prevé que si la firma el juez se dispense transcribir el auto de inscripción dentro de esa comunicación. El art. 14 del Régimen Jurídico del Automotor exige transcribir textualmente la parte pertinente de ese auto. Para reunir los recaudos, pedí que esa transcripción se incluya en la comunicación. Si se ordena inscribir una hijuela o cesión hereditaria a favor de uno o varios herederos, eso debe surgir del instrumento (Digesto, Título II, capítulo II, sección 3ª, art. 1).

Para diligenciar en papel, la regla general es presentar el original y dos copias simples. Si el juzgado envía la comunicación de oficio sin minuta, el Registro confecciona la minuta y, cuando corresponda, las copias. Cuando el juzgado usa un servicio de comunicaciones digitales y el Registro está habilitado para recibirlas por ese medio, se dispensa ese requisito. Para documentos de jueces provinciales que van a un Registro de otra provincia o de CABA, se agregan los recaudos del convenio de la Ley 22.172 (Digesto, Título I, capítulo XI, sección 1ª, arts. 3, 5 y 6).

  • Buscá dominio, título y cédula del vehículo.
  • Anotá el domicilio del nuevo titular o la guarda habitual del auto, según el caso. El Registro puede verificar el domicilio con RENAPER o requerir documentación. Tené a mano la constancia de CUIT o CUIL de quien pide la inscripción a su favor. Si solo tiene CDI, consultá qué corresponde para esa operación, porque el Digesto la contempla en la regla general de identificación.
  • Antes de pactar la entrega, revisá la radicación, si hay prenda o embargo y quién va a diligenciar la comunicación judicial.

¿Quién firma el 08 si murió el titular?

En la vía judicial ordinaria, el 08 o 08-D se usa como minuta. Lo firma la autoridad judicial que dispuso la medida o quien esté autorizado para diligenciarla. Se presenta con la comunicación judicial y el resto de la documentación que pide el Digesto. Si el juzgado remite la comunicación de oficio sin minuta, la prepara el Registro según el art. 5 de la sección 1ª del capítulo XI.

Si falta el título o la cédula, el Digesto prevé cómo proceder en cada caso.

Para la verificación física, el Título I del Digesto exceptúa la inscripción de declaratoria o adjudicación a uno o más herederos o al cónyuge supérstite, ordenada en la sucesión del titular registral o de su cónyuge. El Título II menciona expresamente al ascendiente, descendiente o cónyuge en la transmisión sucesoria. Si hereda un pariente colateral o la operación es una venta a una persona que no hereda, confirmá con el Registro qué verificación corresponde.

Hay un supuesto especial. Si la orden de inscripción favorece al cónyuge sobreviviente y esta persona ya es titular del 100 % del vehículo ganancial y es la única heredera, el Digesto indica rectificar su estado civil con solicitud tipo 02 o TP, según corresponda, en lugar del 08 (sección 3ª, art. 3).

¿Se puede transferir directo a la persona que compra?

Sí, si es una venta autorizada y ordenada en el juicio sucesorio a favor de un comprador que no es heredero y el documento judicial ordena la inscripción a su nombre. El art. 2 de la sección 3ª del Digesto permite inscribirla sin registrar antes la declaratoria.

Si los herederos hacen una partición por escritura pública o instrumento privado, el art. 2 tampoco exige inscribir antes la declaratoria y remite a las secciones 2ª o 14ª, según corresponda. La partición privada exige que todos los copartícipes estén presentes, sean plenamente capaces y acuerden por unanimidad. La vía es judicial si hay incapaces, personas con capacidad restringida o ausentes, si un tercero con interés legítimo se opone a la partición privada o si los copartícipes capaces no acuerdan (arts. 2369 y 2371 del Código Civil y Comercial).

Para inscribir la adjudicación por partición en instrumento privado, se presenta el acuerdo firmado por todos los partícipes, en original y copia, con el 08 o 08-D de firmas certificadas y el resto de la documentación. También hace falta una comunicación del juez o secretario con carátula, juzgado, secretaría, transcripción de la declaratoria o del testamento y orden de inscripción (sección 14ª, arts. 1 y 3).

La herencia se transmite con el fallecimiento y la partición tiene efecto declarativo (arts. 2277 y 2403 del Código Civil y Comercial). Después se inscribe el vehículo según el título que corresponda. Si el vehículo se vende, la transferencia de dominio por compraventa produce efectos desde la inscripción, según el art. 1 del Régimen Jurídico del Automotor. Si también hay un inmueble, la guía para escriturar o vender una casa heredada explica los pasos de esa inscripción.

Preguntas frecuentes

¿La declaratoria de herederos alcanza para transferir el auto?

En la vía judicial ordinaria, necesitás la comunicación que ordene inscribir el vehículo e identifique a quien lo recibe. Se cumplen los requisitos de minuta y documentación de esa vía. Si el juzgado remite la comunicación de oficio sin minuta, el Registro la prepara. Para la rectificación del cónyuge supérstite que ya es titular y reúne los requisitos del art. 3, se usan los formularios de ese trámite.

¿Podemos poner el auto a nombre de un solo heredero?

En la vía de la sección 3ª, si la orden sucesoria dispone inscribir una hijuela o cesión a favor de uno o varios herederos, el Digesto permite inscribir directamente al beneficiario o cesionario que surge del instrumento. Conviene definir en el expediente quién recibe el vehículo y verificar que la orden de inscripción lo refleje, con los datos completos del auto y de la persona.

¿Y si no encuentro la cédula del auto?

El art. 1 de la sección 3ª del Digesto permite denunciar la pérdida de la cédula en el Registro. Si lo que falta es el título, el mismo artículo remite a otro procedimiento. Informá qué documento falta cuando prepares la inscripción para que el trámite siga el camino que corresponde.

La información de esta página es general y orientativa. No reemplaza una consulta profesional sobre un caso concreto: cada situación tiene particularidades que cambian el resultado. Escribinos y la analizamos con vos.

¿Tenés un caso así?

Contanos tu situación por WhatsApp y te decimos qué se puede hacer.

Escribinos por WhatsApp